Payne

Certificado de garantía limitada Productos incluidos: Serpentines del evaporador residencial Limited Warranty for Evaporator Coils (Spanish) Certificat de garantie limitée Produits couverts : Serpentins d’évaporateur résidentiels Limited Warranty for Evaporator Coils (French) Limited Warranty for Non-Condensing Gas Furnace Air Conditioners and Evaporator Coils consumer brochure PG96V, PG95X, PG95S, PG92S Calefactores a gad de alta eficiencia SPANISH consumer brochure Garantie limitée applicable aux ventilo-convecteurs 80%, Induced Combustion Gas Furnace, Owner’s Manual MANUEL D’UTILISATION THERMOPOMPE – SYSTÈME BIBLOC POUR FRIGORIGÈNE R–410A PA13NR SPLIT-SYSTEM AIR CONDITIONERS FOR USE WITH R-22 REFRIGERANT (Dry R-22) PH13NR SPLIT-SYSTEM HEAT PUMP FOR USE WITH R-22 REFRIGERANT (Dry R-22) 40MBDQ Système biblocs gainable Capacités 09 à 58 – Manuel d’utilisation Garantie limitée applicable aux produits de petites dimensions Limited Warranty for Small Packaged Products DHMSHA Système bibloc sans conduit à montage en hauteur sur le mur Capacités 09 à 36 – Manuel d’utilisation Chaudière à condensation à gaz Garantie limitée applicable aux produits de petites dimensions Garantie limitée applicable aux ventilo-convecteurs Heat Pumps & Fan Coils consumer brochure DHMPHA Système sans conduit à montage mural Capacités 09 à 24 Manuel d’utilisation 40MHH Système sans conduit à montage mural Capacités 09 à 24 – Manuel d’utilisation KSACN0101AAA Wired Remote Controller (with Timer Function) for Ductless Systems Owner’s manual PW3CA, PW3CN, PW3HA, PW3HN, PH13A, PH13N High Wall Air Conditioners and Heat Pumps Duct-Free Systems with R-410A Refrigerant consumer brochure Systemes bibloc muraux sans conduit PA13A / PW3CA Capacites frigorifiques de 009 a 012 – PA13N / PW3CN Capacites frigorifiques de 012 a 024 – PH13A / PW3HA Thermopompe de 009 a 012 – PH13N / PW3HN Thermopompe de 012 a 024 PA13A, PA13N, PH13A, PH13N, PW3CA, PW3CN, PW3HA, PW3HN High Wall Duct-Free Split Systems 14 SEER – PH4G Thermopompe monobloc Système avec frigorigène R–410A Monophasé 2 à 5 tonnes nominales (capacité 24 à 60) Triphasé 3 à 5 tonnes nominales (capacité 36 à 60) Limited Warranty for Air Conditioner & Heat Pump Condensing Units with R-410A Refrigerant 14 SEER – Système de climatiseur et fournaise au gaz monobloc avec frigorigène R–410A Monophasé 2 à 5 tonnes nominales (capacité 24 à 60) Triphasé 3 à 5 tonnes nominales (capacité 36 à 60) Garantie limitée pour les unités de condensation de climatiseur et de pompe à chaleur avec réfrigérant R-4FR10A PY4G Owner’s Guide 14 SEER Ultra Low NOx Single-Packaged Air Conditioner and Gas Furnace System with R-410A Refrigerant Single and Three Phase 2 to 5 Nominal Tons (24-60) 14 SEER Système de climatisation monobloc avec frigorigène R–410A Monophasé 2 à 5 tonnes nominales (capacité 24 à 60) Triphasé 3 à 5 tonnes nominales (capacité 36 à 60) Garantie limitée pour chaudière à gaz à condensation avec échangeur thermique secondaire à tube à ailettes Garantie limitée applicable aux appareils biblocs sans conduit PH4Z Owner’s Guide 14 SEER Single-Packaged Heat Pump System with R-410A Refrigerant Single and Three Phase 2-5 Nominal Tons (Sizes 024-060) Garantie limitée pour chaudière à gaz à condensation avec échangeur thermique secondaire à tube à ailettes 14 SEER Système de climatisation monobloc avec frigorigène R–410A Monophasé 2 à 5 tonnes nominales (capacité 24 à 60) Triphasé 3 à 5 tonnes nominales (capacité 36 à 60) PW3C, PW3H, PA13A, PH13A Unidades de aire acondicionado para instalacion en lo alto de la pared y bombas de calor consumer brochure Limited Warranty for Ductless Split Units PA4Z 14 SEER Single-Packaged Air Conditioner System with R-410A Refrigerant Single Phase 2-5 Nominal Tons (Sizes 024-060) PH4G Owner’s Manual 14 SEER Single-Packaged Heat Pump System with R-410A Refrigerant Single and Three Phase 2-5 Nominal Tons (Sizes 24-60) PH4Z Owner’s Guide 14 SEER Single-Packaged Heat Pump System with R-410A Refrigerant Single and Three Phase 2-5 Nominal Tons (Sizes 024-060) PA4G Owner’s Guide 14 SEER Single-Packaged Air Conditioner System with R-410A Refrigerant Single and Three Phase 2 to 5 Nominal Tons (Sizes 24-60) PY4G Owner’s Guide 14 SEER Single-Packaged Air Conditioner and Gas Furnace System with R-410A Refrigerant Single and Three Phase 2 to 5 Nominal Tons (24-60) PA4G Owner’s Guide 14 SEER Single-Packaged Air Conditioner System with R-410A Refrigerant Single and Three Phase 2 to 5 Nominal Tons (Sizes 24-60) Homeowner’s Manual for Split System Air Conditioners Using R-410A KSACN0101CAC, KSACN0101AAA Commande à distance câblée (avec fonction de minuterie) pour systèmes sans conduits Manuel d’utilisation PG8MVA, PG8JVA, PG8MEA, PG8JEB, PG8MAA, PG8JAA Calefactores a gas SPANISH consumer brochure SYSTÈME DE CLIMATISEUR MONOBLOC 14—SEER AVEC FRIGORIGÈNE R—410A MONOPHASÉ 2 À 5 TONNES NOMINALES(024 —060) CHAUDIÈRE À CONDENSATION À GAZ, Manuel d’utilisation Limited Warranty for Condensing Gas Furnace Homeowner’s Manual for Split System Heat Pumps Using R-410A PA13NA, PA14NA Equipos de Aire Acondicionado y Serpentines de Evaporador con Refrigerante R-410A consumer brochure 40MBCQ Système bibloc sans conduit avec cassette Capacités 09 à 48 – Manuel d’utilisation 40MBFQ Console au plancher / Système bibloc sans conduits Capacités 09 à 58 – Manuel d’utilisation

Subscribe to our newsletter